ولاية كسلا的中文翻译
读音:
例句与用法
- وأسفر رفع القيود على الوصول إلى ولاية كسلا في أواخر عام 2006 عن تيسير العمل في مجال الشؤون الإنسانية.
2006年年底取消了禁止进入卡萨拉州的限制，从而便利了人道主义工作。 - وحصل الفريق على شهادات ووثائق تفيد بقيام إريتريا عدة مرات باستيراد الأسلحة والذخائر من ولاية كسلا في المنطقة الشرقية من السودان.
监测组所得证词和资料证实，厄立特里亚多次从苏丹东部地区的卡萨拉州进口武器弹药。 - (ج) قامت بحملة توعية عن حقوق الطفل في ولاية كسلا في عاميّ 2009 و 2010، بمشاركة اليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
(c) 与儿基会和开发计划署合作于2009 和 2010年在卡萨拉州开展一次提高对儿童权利认识的运动。 - وأعلنت حركة التمرد (الجيش الشعبي لتحرير السودان) من أسمرا، العاصمة الإريتريــة، عـن وقوع هذا الهجوم وأصدرت إنذارا لسكان مدينة كسلا عاصمة ولاية كسلا الواقعة قرب الحدود مع إريتريا لإخلاء المدينة في ظرف أربع وعشرين ساعة.
苏丹人民解放军反叛运动在厄立特里亚首都阿斯马拉宣布攻击行动已经开始，并且向距离厄立特里亚边界很近的卡萨拉省首府卡萨拉的居民发出了警告，要他们在24小时内撤离该镇。 - وتمكنت المنظمة من الإبقاء على بعثتها وعلى شراكاتها مع كيانات الأمم المتحدة (مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام واليونيسيف وبعثة الأمم المتحدة في السودان والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور) بشأن اتخاذ إجراءات تتعلق بالألغام في ولاية كسلا والنيل الأزرق ودارفور ومنطقة أبيي وجنوب كردفان.
在卡萨拉省、青尼罗、达尔富尔、Abyie地区和南科尔多凡的地雷行动方面，该组织努力维持自己使命及其与联合国实体(联合国地雷行动办事处、儿基会、联合国苏丹特派团和达尔富尔混合行动)的伙伴关系。